IKIMONO GAKARI - NOSTALGIA

Listen to my story from my soft voice, I’m not pretending to be strong

But I won’t cry like that again, It’s hard to watch our steps

Slowly go out of line Even the sound of rain frightens me

As our two umbrellas part Our memories twinkle innocently

Having feelings of nostalgia, Hey don’t say anymore

Tears spill into my trembling hand Can you forget about us?

I want to chase your familiar figure Excuses fell with tears

I’can’t even believe anymore I’ll stow my true fellings in my heart

Before our tomorrow disappears, My heart was shaken

And all I needed was an ordinary love, The illusion that embraced this immature girl

Vanished in the sky, The hands of time move coldly, We can never turn them back

Now the loose threads of love, Painfully binds this confused girl

I’ll transcend love, discard sadness, And find the new me now

I can’t see you anymore, In the wonderful future that’s coming soon

I’ll stow my true fellings in my heart, So I can walk alone tomorrow

I’ll transcend love, discard sadness, And find the new me now

I can’t see you anymore, In the wonderful future that’s coming soon

I’ll stow my true fellings in my heart, Si I can find a bright tomorrow

I’ll stow my true fellings in my heart, before our tomorrow disappears